De nieuwe release van ‘The Snatcher’ met titel ‘Seven Deadly Threats’ was op zich een uitdaging. Zeven dodelijke bedreigingen kon ik niet onmiddellijk vinden en al helemaal niet uitbeelden op een banner van dit formaat.
Dus het resultaat van deze bedreigingen was simpeler. Gewoon een veld vol schedels. Dodelijke bedreigingen, in het Nederlands klinkt het gewoon niet maar het is een keuze om stoere titels te vertalen en bij deze doe ik het.
